| Send me an angel | Твой ангел |
| Lyrics: Klaus Meine | Перевод: Natalie |
The wise man said just walk this way To the dawn of the light The wind will blow into your face As the years pass you by Hear this voice from deep inside It's the call of your heart Close your eyes and you will find The passage out of the dark Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star The wise man said just find your place In the eye of the storm Seek the roses along the way Just beware of the thorns Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star The wise man said just raise your hand And reach out for the spell Find the door to the promised land Just believe in yourself Hear this voice from deep inside It's the call of your heart Close your eyes and you will find The way out of the dark Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star |
Когда-то давно мудрец сказал: "Иди по дороге к свету". И верный путь нам указал – Другой дороги нету. "Пусть ветер подует в лицо твое, Словно годы проносятся мимо, Ты верное слово запомни мое, Пусть будет оно нерушимо. Услышь этот голос из глубины, Это сердца зов твоего. Закрой же глаза и путь изо тьмы Найдешь ты по свету легко". Мудрец сказал: "Ты место свое Ищи посреди урагана. Запомни святое слово мое: Надежд берегись обмана. Смело за счастьем руки тяни, Святая правда моя. Обетованную землю найди, Только лишь верь в себя. Пусть ангелов сонма кружит над тобой, Это – твои друзья. Открой свою душу, пойди за мной, За руку возьми меня. Средь тысяч прекрасных найди своего Хранителя душ и сердец. Тогда, наконец, обретешь покой, Увидишь пути конец". |