Obsession | Наваждение |
Lyrics: Klaus Meine | Перевод: Gwynbleid |
Girl I don't think of you At least that's what I try to do And I just miss those days Our secret little place, oh well But I'll be there Anytime your heart is desperate just to love someone I want you to call me now Cause it feels so good to be your lover When my lips are kissing you all over And no matter what I do I can't get you off my mind I just want this night to last forever It can not get any better In my life Now I don't feel the pain My world went upside down insane And I don't miss those nights Now maybe that's a lie as well Still I'll be there Anytime your heart is desperate just to love someone I want you to call me now Cause it feels so good to be your lover When my lips are kissing you all over And no matter what I do I can't get you off my mind I just want this night to last forever It can not get any better In my life And I'll be there Anytime your heart is desperate just to love someone I want you to call me now Cause it feels so good to be your lover When my lips are kissing you all over And no matter what I do I can't get you off my mind I just want this night to last forever It can not get any better In my life There's nothing left to do But to say those words to you Oh yes I do |
Малыш, тебя забыть Не в силах я теперь, поверь, И мне нужны те дни, Все те места, где мы могли... Но я с тобой, Может, твоё сердце вдруг захочет полюбить меня, Хочу назвать тебя моей Как хочу я быть твоей любовью И губами поцелуи помнить, Что бы я не делал, не могу забыть тебя. Я хочу, чтоб ночь продлилась вечно, И нет никого прелестней Для меня И нет во мне тех мук, В моей душе покой и мрак И мне плевать на ночь Но это все ведь ложь, обман Всегда я с тобой, Может, твоё сердце вдруг захочет полюбить меня, Хочу назвать тебя моей Как хочу я быть твоей любовью И губами поцелуи помнить, Что бы я не делал, не могу забыть тебя. Я хочу, чтоб ночь продлилась вечно, И нет никого прелестней Для меня И я с тобой, Может, твоё сердце вдруг захочет полюбить меня, Хочу назвать тебя моей Как хочу я быть твоей любовью И губами поцелуи помнить Что бы я не делал, не могу забыть тебя. Я хочу, чтоб ночь продлилась вечно, И нет никого прелестней Для меня Осталось лишь сказать Все те слова теперь тебе, О да! Тебе! |